度dù暑shǔ过guò於wū岁suì，初chū凉liáng别bié是shì天tiān。

独dú穿chuān秋qiū露lù草cǎo，来lái看kàn晓xiǎo风fēng莲lián。

病bìng骨gǔ殊shū轻qīng甚shèn，幽yōu襟jīn一yī濂lián然rán。

不bù妨fáng聊liáo吏lì隐yǐn，何hé必bì更gèng林lín泉quán。

度暑：度过夏天。
过于：比...还。
岁：一年。
初凉：初秋的清凉。
独：独自。
穿：穿过。
秋露草：沾满露水的草地。
看：欣赏。
病骨：虚弱的身体。
殊：特别。
轻甚：轻松许多。
幽襟：心中的愁绪。
聊吏隐：暂时做个悠闲的官吏。
何必：何须。
更：更进一步。
林泉：山林。

度过夏天比度过一年还要快，初秋的清凉有别于平常天气。
独自穿过沾满露水的草地，只为欣赏早晨的风中荷花。
我虚弱的身体似乎轻松了许多，心中的愁绪也得到了暂时的舒缓。
不妨暂时做个悠闲的官吏，又何须一定要隐居山林呢。

这首诗描绘了秋天的景象和诗人在凉爽天气中的感受。开头两句“度暑过于岁，初凉别是天”写出了夏末秋初，炎热逐渐消退，凉意渐生，季节交替之美。接着，“独穿秋露草，来看晓风莲”，诗人独自一人踏着带有秋夜露水的草地，来到池塘边观赏在晨风中摇曳的荷花。这两句通过对自然景色的描写，表达了诗人对清新的气息和生机勃勃景物的情感寄托。

“病骨殊轻甚”一句则透露了诗人的身体状况，他可能因为长时间的劳累或疾病而感到身体的沉重与疲惫。而紧接着，“幽襟一洒然”中，幽襟指的是隐蔽的衣领，这里的“一洒然”形容着秋风轻拂过诗人的衣襟，带来一丝清凉之感。这样的描写不仅展现了自然界的细腻，也反映出诗人对自然之美的深切体验。

最后两句，“不妨聊吏隐，何必更林泉”表达了诗人对于归隐田园生活的向往。不需要急于追求功名利禄，只需在这宁静安逸中享受生命的简单乐趣。这里的“聊吏隐”，是指过一种平淡、不为世俗所扰乱的生活。而“何必更林泉”则强调了对这种生活方式的满足，无需再去寻找其他的逃避或改变。

整首诗通过细腻的情感和生动的自然描写，展现了诗人对于秋天景象的深刻感受，以及他内心对于平淡生活的向往和追求。