出chū门mén西xī望wàng长cháng安ān笑xiào，抱bào璞pú来lái求qiú善shàn价jià沽gū。

惟wéi罄qìng囊náng装zhuāng买mǎi群qún籍jí，不bù持chí刺cì字zì谒yè当dāng涂tú。

鲈lú鱼yú渐jiàn熟shú思sī归guī切qiè，羊yáng酷kù初chū尝cháng得dé味wèi无wú。

送sòng子zǐ东dōng还hái重zhòng销xiāo黯àn，我wǒ曾céng三sān载zǎi守shǒu仙xiān都dōu。

长安：古代中国的首都，这里代指朝廷或重要权力中心。
抱璞：比喻怀才未遇，像抱着未经雕琢的玉石。
善价：好的价格，比喻得到应有的赏识和待遇。
罄囊：掏空口袋，形容竭尽全力。
群籍：众多的书籍，泛指知识和学问。
当涂：有权势的人，或指显赫的地位。
鲈鱼渐熟：借鲈鱼喻指思乡之情，源自张翰的典故。
羊酪：羊奶制成的乳制品，古代的一种美食。
黯：心情低落，这里指忧郁的情绪。
仙都：形容理想的、超凡脱俗的地方，可能指诗人曾居住或向往的地方。

出门向西望着长安微笑，怀揣着原石寻求好价钱出售。
只用尽囊中所有买下众多书籍，不带名帖去拜访权贵。
鲈鱼渐渐熟了，思乡之情更加强烈，初次品尝羊酪，滋味如何却不得而知。
送你向东返回，我心中又添几分忧郁，因为曾有三年我在仙境般的地方守候。

这首诗描绘了诗人出门远望长安时的喜悦心情，以及对物品买卖的幽默描述。诗中“抱璞来求善价沽”表明诗人有意出售珍宝，以获得好价格。接着，“惟罄囊装买群籍，不持刺字谒当涂”，则是说诗人使用皮囊盛酒，购买书籍，但并非用刻字的木片作为交易媒介，这些细节展示了诗人的生活状态和对知识的渴望。

“鲈鱼渐熟思归切”表达了对美食的享受和回家的迫切心情，而“羊酪初尝得味无”则是说诗人品尝到羊奶酪，感受到了其中的独特风味。最后，“送子东还重销黯，我曾三载守仙都”，表达了对亲人离别时的不舍，以及诗人曾在缙云居住了三年，守护着心中的理想国度。

整首诗流露出诗人的生活情趣和内心世界，同时也透露出一丝淡淡的离愁。