雷léi霆tíng号hào令lìng雪xuě霜shuāng威wēi，二èr狱yù东dōng西xī锁suǒ翠cuì微wēi。

彷páng佛fó酆fēng都dōu丛cóng棘jí地dì，岩yán扉fēi应yìng是shì古gǔ圜huán扉fēi。

雷霆：形容声势浩大，像雷霆一样威猛。
号令：命令，指令。
雪霜：比喻严寒或严峻的环境。
威：威严，威力。
二狱：两个监狱，可能指代两个重要的关押地点。
翠微：青翠的山色，代指山峦。
彷佛：好像，仿佛。
酆都：中国古代传说中的阴间地府。
丛棘地：长满荆棘的地方，象征艰难困苦。
岩扉：岩石做成的门。
古圜扉：古老的圆形大门。

雷霆般的命令伴随着严冬的威严，东西两侧的监狱封锁着青翠的山峦。
这景象仿佛是阴间的酆都，满是荆棘之地，那岩石的门应该就是古老的圆形大门。

这首诗描绘了一幅雄伟的山景图，充满了强烈的动感和丰富的想象力。

"雷霆号令雪霜威"一句，以雷霆之声比喻山中力量的震慑，通过“号令”一词，传达出自然界巨大力量的指挥与统领，"雪霜威"则形容了严寒和冰冷，这里可能暗示着季节或是环境的荒凉。

接下来的"二狱东西锁翠微"，“二狱”可解为山中的深谷或洞穴，而“东西”表明方向，"锁翠微"则形容山中景色被紧密地锁住，给人一种封闭而神秘的感觉。

第三句"彷佛酆都丛棘地"中，“彷佛”一词可能是指山中的幽深或是古代传说中的某种境界，“酆都”在此处似可解为某种超自然的禁地，而“丛棘地”则形容了复杂而难以行走的地形。

最后，"岩扉应是古圜扉"一句，以“岩扉”形容山间的入口或是通道，“应是”表明推测，而“古圜扉”则给人一种历史悠久、古老的感觉，可能暗示着时间的流逝和自然界的不变。

诗中的意象运用丰富，语言强烈，通过对山景的描绘，展现了作者对大自然力量的敬畏之情。