陈chén家jiā宅zhái废fèi桑sāng畦qí暗àn，马mǎ道dào冠guān亡wáng羽yǔ观guān空kōng。

惟wéi有yǒu山shān南nán古gǔ程chéng氏shì，雕diāo檐yán一yī簇cù翠cuì烟yān中zhōng。

这首诗描绘了一种荒凉与静寂的景象，通过对自然环境的细腻描写，展现了诗人对过往繁华的回忆和对现实废墟的感慨。

"陈家宅废桑畦暗"一句，以“废桑”为切入点，勾勒出一幅荒凉的画面。桑树本应是生机勃勃、叶茂花繁的地方，现在却变得阴沉而不见往日光景，这种对比强烈地表达了时间流逝与世事沧桑的意境。

"马道冠亡羽观空"则进一步加深了这种感觉。诗人通过“马道”这个特定场所，传达了一种动态的荒凉感。原本繁忙的道路，现在却变得冷清，连鸟儿也不再飞过，这种静谧与空旷更是增添了一份哀婉。

而最后两句"惟有山南古程氏，雕檐一簇翠烟中"似乎在这荒凉的背景下寻找着一丝生机。"古程氏"可能是一户隐居于深山之中的家族，而"雕檐一簇翠烟中"则是对他们生活环境的描绘。这簇翠烟，既可以理解为自然界的生灵，也可以被看作是诗人心中那份难以忘怀的情愫。

整首诗通过对比手法和细腻笔触，传递了一种对于过往美好时光的追念，以及面对现实荒凉景象时的心境。