自去秋疾作正月尚未全愈晓枕有怀

作者:汪莘     朝代:宋

插柳栽花便满林,午天蜂蝶晓天禽。
老来病损浑无力,报答春光只有心。

拼音版原文

chāliǔzāihuā便biànmǎnlíntiānfēngdiéxiǎotiānqín

lǎoláibìngsǔnhúnbàochūnguāngzhīyǒuxīn

注释

插柳:种植柳树。
栽花:种植花卉。
满林:到处都是树木。
午天:白天。
蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。
晓天禽:早晨的鸟类。
老来:年老时。
病损:身体衰弱。
浑无力:完全没有力气。
报答:回报。
春光:春天的阳光和生机。
只有心:只有内心的情感。

翻译

随意插柳种花,不久就绿树成荫,蜜蜂蝴蝶在白天飞舞,早晨的鸟儿也来嬉戏。
年老体弱,力气全无,但我心中充满感激,只愿以感恩的心情回报春天的恩赐。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象,同时也流露出了诗人对春天美好的感受和对生命力的珍视。诗人通过“插柳栽花便满林”表达了春天大地回春、万物复苏的生动画面,展现了自然界的繁盛与活力。“午天蜂蝶晓天禽”则进一步强调了春日里各种生物活动的热闹场景,蜂舞蝶飞,鸟鸣啁哝,充分体现了诗人对大自然万象更新的欣赏。

然而,在这生机勃勃的背景下,诗人也表达了自己身为老人的无力感和对健康的渴望。"老来病损浑无力"一句写出了年龄增长带来的体力衰退和疾病的困扰,这与春天里生机勃勃的景象形成了鲜明对比。

最后,诗人在“报答春光只有心”中表达了一种内心的向往和回应。尽管身体已经不再强健,但诗人的心灵依旧热爱着这春天的美好,用内心的感激来回应大自然赋予的一切。这也反映出诗人对生活的坚持与热爱,即便是在病痛中,也不忘感恩和欣赏生命中的每一刻美好。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2