轻qīng衫shān骏jùn马mǎ飞fēi弹tán丸wán，上shàng林lín花huā开kāi纷fēn绣xiù团tuán。

御yù廚chú赐cì笋sǔn未wèi解jiě箨tuò，山shān樱yīng亦yì复fù登dēng金jīn盘pán。

宗zōng庙miào荐jiàn新xīn勤qín玉yù路lù，凡fán果guǒ纷fēn纷fēn不bù论lùn数shù。

风fēng清qīng日rì美měi雨yǔ丝sī收shōu，朱zhū实shí烘hōng春chūn燃rán绿lǜ树shù。

筠yún笼lóng采cǎi撷xié价jià万wàn钱qián，北běi人rén羊yáng酪lào雅yǎ所suǒ便biàn。

自zì从cóng燕yàn罢bà曲qū江jiāng曲qū，五wǔ湖hú十shí载zǎi身shēn回huí旋xuán。

已yǐ作zuò孤gū蓬péng任rèn流liú转zhuǎn，万wàn颗kē徒tú劳láo野yě人rén献xiàn。

故gù无wú清qīng梦mèng大dà明míng宫gōng，醉zuì倚yǐ酡tuó颜yán浮fú玉yù碗wǎn。

轻衫：轻薄的衣衫。
骏马：快速的马匹。
上林花开：皇家园林中的繁花盛开。
御厨：皇宫里的厨师。
笋未解箨：竹笋尚未脱去外壳。
山樱：山上的樱花。
玉路：贵重的贡品之路。
凡果：普通的水果。
朱实：红色的果实。
筠笼：竹篮。
北人：北方人。
燕罢：宴会结束。
曲江：唐代名胜地。
五湖十载：多年漂泊。
孤蓬：孤独的蓬草。
大明宫：唐朝皇宫。
酡颜：微醉的脸色。
浮玉碗：酒杯泛起泡沫的样子。

轻盈的衣衫配上骏马，如同弹丸般飞驰在上林花海中。
皇宫御厨赏赐的新鲜竹笋还未脱壳，山樱也登上金盘成为佳肴。
祭祀宗庙时，珍贵的贡品络绎不绝，各种水果不计其数。
风和日丽，雨后天晴，红果累累如火焰般照亮春天的绿树。
用竹篮精心采摘的果实价值连城，北方人更偏爱羊奶酪这样的美食。
自从离开曲江宴饮之地，我在五湖十地漂泊了十年。
我如今像孤独的蓬草随风飘荡，万千果实徒劳地被野人献上。
因此，我无法再有梦入大明宫，只能醉倒在酒碗中，脸颊微红。

这首诗描绘了一个春日宴饮的场景，诗人通过对自然美景和物产的细腻描写，表达了一种悠然自得的情怀。开篇“轻衫骏马飞弹丸”一句，以迅猛的动作勾勒出一种英雄豪迈的气概，而紧接着的“上林花开纷绣团”则转换为柔美的景色，展现了春天的繁华与生机。

诗人继续描述宴会上的食物，如御厨赐下的笋未解箨和山樱登金盘，都显示出一种对美味佳肴的享受。接着“宗庙荐新勤玉路，凡果纷纷不论数”则是对丰硕果实的描绘，不仅展示了自然恩赐的丰饶，也反映出诗人对生活的满足与感激。

“风清日美雨丝收，朱实烘春燃绿树”一句，更进一步强化了春天的意象，既有清新的气候，又有温暖的阳光，以及由此带来的生命力。随后的“筠笼采撷价万钱，北人羊酪雅所便”则是对劳动成果和生活物资的赞美。

诗中后半部分转向个人经历，“自从燕罢曲江曲，五湖十载身回旋。已作孤蓬任流转，万颗徒劳野人献。”这里透露出诗人对于过往岁月的回忆与反思，以及对未来的一种无为而治的态度。

结尾“故无清梦大明宫，醉倚酡颜浮玉碗”则是一种超脱世俗，享受当下的生活态度。诗人借由宴饮的场景，抒写出对美好事物的珍视和内心的自在。

整首诗通过对春日宴会的描绘，以及个人情感的流露，展现了诗人的审美趣味与人生态度。