四望：向四周看。
庭中：庭院之中。
青春：美好的青春年华。
那属：怎能属于。
外人家：别人家。
中间：在庭院中央。
更著：再加上。
垂垂柳：长长的柳树。
自倚：独自依靠。
东风：春风。
待：等待。
翠华：青翠的皇家仪仗。

我向庭院四处张望，满眼都是盛开的花朵。
青春的美好时光怎能属于别人家呢？

这是一首描绘春日闲适景象的诗句，透露出诗人对青春易逝和物是人非的感慨。"四望庭中四望花"表达了诗人在庭院中四处观赏盛开的花朵，享受着春天的美好。然而紧接着的"青春那属外人家"却流露出一丝哀愁和无奈，似乎在感叹青春不再属于自己，而是别人的财富。

"中间更著垂垂柳"则继续描绘庭院中的景色，其中低垂的柳枝给人以柔美之感。而最后的"自倚东风待翠华"则透露出诗人在等待着春天的到来，希望借助和煦的东风让花朵更加鲜艳。

整体而言，这首诗通过对庭院中自然景象的细腻描绘，展现了诗人对于青春逝去的感慨，以及对美好事物的期待与等待。