金陵杂兴二百首·其四十九

作者:苏泂     朝代:宋

小伞障羞去复回,蒋山寺里看花开。
摩挲拄杖君随我,遮莫松间喝道来。

注释

小伞:形容雨伞或遮阳伞。
障羞:遮掩羞涩。
蒋山寺:指南京的著名寺庙蒋山寺(今鸡鸣寺)。
花开:盛开的花朵。
摩挲:轻轻抚摸。
拄杖:手杖,用于支撑行走。
君:您,这里是对对方的尊称。
遮莫:不要,无妨。
喝道:大声呼喊以示威严或通知。

翻译

小伞遮掩着羞涩地来回走动,我们在蒋山寺欣赏花开。
握着拐杖你跟随我,别担心会有松林间的喧哗声传来。

鉴赏

这是一首描绘春日游赏之景的诗句,通过对自然美景的细腻描写,展现了诗人闲适自得的情怀。

"小伞障羞去复回"一句,以小伞(意指阳光)来形容春日温暖而不烈的阳光,它像是害羞地躲藏起来又重新露面,这种描写手法生动传神,给人以柔和之感。

"蒋山寺里看花开"则具体地点了诗人的游赏之地——蒋山寺。在这个静谧的场所,诗人沉醉于春花绽放的美景之中,这不仅是对自然之美的欣赏,也反映出诗人内心的一种宁静与满足。

"摩挲拄杖君随我"一句,通过动作来表达诗人的意境。摩挲拄杖,即轻抚着手中的拐杖,这个细节描写传递出一种悠然自得的生活态度,同时也透露出诗人对友情的珍视。

最后,"遮莫松间喝道来"则是诗人在林间小憩,享受清风与阳光之美。这不仅是一种物质上的满足,更是一种精神上的寄托。诗中虽未明言,但可感受到诗人的心境是宁静而愉悦的。

整体来看,这首诗通过细腻的情景描写和生动的手法,展现了诗人对自然之美的享受,以及在春日里游赏时所获得的心灵满足。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2