百步洪二首·其二

作者:苏轼     朝代:宋

佳人未肯回秋波,幼舆欲语防飞梭。
轻舟弄水买一笑,醉中荡桨肩相摩。
不学长安闾里侠,貂裘夜走胭脂坡。
独将诗句拟鲍、谢,涉江共采秋江荷。
不知诗中道何语,但觉两颊生微涡。
我时羽服黄楼上,坐见织女初斜河。
归来笛声满山谷,明月正照金叵罗。
奈何舍我入尘土,扰扰毛群欺卧驼。
不念空斋老病叟,退食谁与同委蛇。
时来洪上看遗迹,忍见屐齿青苔窠。
诗成不觉双泪下,悲吟相对惟羊、何。
欲遣佳人寄锦字,夜寒手冷无人呵。

注释

佳人:美女。
秋波:女子的眼神。
幼舆:轻便马车。
飞梭:快速移动的事物。
轻舟:小船。
一笑:微笑。
长安:古代都城。
貂裘:贵重皮衣。
胭脂坡:女子聚集之地。
鲍、谢:鲍照、谢灵运,两位著名诗人。
织女:神话中的仙女。
河:银河。
金叵罗:古代盛酒的器皿。
尘土:世俗。
毛群:人群。
卧驼:驼背的人。
空斋:空荡的房间。
委蛇:形容生活孤寂。
屐齿:木屐的痕迹。
青苔窠:长满青苔的地方。
羊、何:可能是诗人的朋友。
锦字:精致的信件。
呵:呵气取暖。

翻译

美人不愿回眸一笑,我怕言语如梭惊动她。
划着小舟戏水只为博她欢颜,醉酒中摇桨,肩并肩触碰。
我不做京城街头的侠客,夜晚穿着貂裘去胭脂坡。
独自以鲍照、谢灵运的诗风,和她一起在秋天的江边采莲。
不解诗中所言何意,只觉脸颊上漾起浅笑的涟漪。
我在黄楼披着羽衣,看着织女渡过银河西斜。
归来时山谷回荡笛声,明月映照金色的酒杯。
为何她要离开我投入红尘,纷扰的人群中,连驼背都受欺侮。
无人陪伴我这老病之躯,只有饭菜相伴,生活凄凉。
有时我会去洪山寻访旧迹,却忍心见到木屐痕迹已长满青苔。
写完诗,我不禁泪流满面,悲伤地吟唱,只有羊、何两人陪伴。
想托佳人寄一封锦书,夜深寒冷,无人呵暖双手。

鉴赏

这是一首充满了深情与怀旧之情的诗歌,通过对自然景物的描绘和内心世界的抒发,展现了诗人复杂的情感状态。诗中的“佳人未肯回秋波”、“不学长安闾里侠”等句子,透露出诗人对于过往美好时光的留恋与怀念,同时也表现出了对现实无奈的接受和逃避。

在这首诗中,诗人通过“轻舟弄水买一笑”、“独将诗句拟鲍、谢”等意象,展示了自己对于文学艺术的追求与向往,以及内心深处的孤独与自我安慰。同时,“归来笛声满山谷”、“明月正照金叵罗”这样的景物描写,更是加深了诗歌的抒情色彩,表达了一种超脱尘世、与自然合一的境界。

而在“奈何舍我入尘土”、“不念空斋老病叟”等句中,可以感受到诗人对于生命无常和个人宿命的深刻体悟。对过往岁月的回忆,以及对未来的迷茫,都让诗人的情感变得更加复杂。

最后,“欲遣佳人寄锦字,夜寒手冷无人呵”一句,则是诗人在表达对于美好记忆的珍视和对未来不确定的担忧。这一切都构成了这首诗丰富的情感世界,展现了诗人深邃的内心与敏锐的情感。

总体而言,这是一首将个人情感、自然景物描写和文学追求巧妙结合的诗歌,它不仅展示了诗人的才华,更是对生活的一种深刻反思。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2