孤云：形容孤独的云朵。
岫：山峰。
锡杖：僧人手持的杖，通常用锡制成。
凌空：在空中飞翔或行走。
老奘：对年长僧人的尊称，此处可能指的是唐代高僧玄奘。
归：返回。

孤零零的云朵离开山峰，哪里寻求同伴，只愿独自飞翔。
手握锡杖的僧人凌空而行，一心向西，不知何时才能返回。

这首诗是苏轼（苏东坡）在宋朝创作的。诗中表达了诗人对自由自在生活状态的向往和追求。

“孤云出岫岂求伴，锡杖凌空自要飞。” 这两句描绘了一种超脱世俗、独立不羁的情怀。孤云象征着诗人的高洁情操，而“岂求伴”则表明了他对孤独的享受和追求。“锡杖”是道士手持的符号，代表了修炼成仙的愿望，“凌空自要飞”则是对这种超凡脱俗生活的向往。

“为问庭松尚西指，不知老奘几时归。” 这两句则流露出诗人对远方友人的思念以及对未来的不确定性。庭前的松树依然指向西方，象征着对远方旅者的牵挂。而“不知老奘几时归”则是对那些在外漂泊的朋友或同道中人的关切，表达了对他们归期的不解和期待。

这首诗通过自然景物和隐喻手法，展现了诗人内心世界的丰富情感和深远的精神追求。