和宣甫叔读白傅丁相诗集

作者:苏颂     朝代:宋

二公清尚固难偕,迁谪襟怀亦洞开。
得志已观邪与正,寓言宁校福兼灾。
恬然委顺诚高识,展矣文华信雅才。
珍重佳篇堪继美,咏歌中遣待时来。

拼音版原文

èrgōngqīngshàngnánxiéqiānzhéjīn怀huáidòngkāi

zhìguānxiézhèngyánníngxiàojiānzāi

tiánránwěishùnchénggāoshízhǎnwénhuáxìncái

zhēnzhòngjiāpiānkānměiyǒngzhōngqiǎndàishílái

注释

二公:指代两位品德高尚的人。
清尚:清廉高尚。
偕:相提并论。
迁谪:贬谪。
襟怀:胸怀,心情。
洞开:开阔。
得志:实现抱负。
邪与正:善恶。
寓言:通过故事表达道理。
宁校:宁可比较。
福兼灾:福祸并存。
恬然:平静,安然。
委顺:顺应,接受。
高识:高明的见解。
文华:文章才华。
继美:继承美好传统。
咏歌:吟诗作歌。
中遣:借此消遣。
待时来:等待时机来临。

翻译

两位先生的清廉高尚难以相提并论,即使遭遇贬谪,他们的心胸也依然开阔。
在得志之时,他们已经看清了善恶,通过寓言探讨福祸的平衡。
他们淡然接受命运,展现出高远的见识,文章才华横溢,确实优雅。
他们珍视这些美好的篇章,期待能继续发扬光大,用诗歌来度过等待时日。

鉴赏

这首诗是宋代诗人苏颂对宣甫叔阅读白傅(白居易)和丁相诗集的回应。诗中首先赞扬了白居易和丁相两位诗人的高尚情操和豁达胸怀,即使身处贬谪之中,也能保持正直的品格。诗人认为他们的诗歌既能揭示世态炎凉,又寓含人生的福祸无常,显示出高超的见识和文采。

接着,诗人高度评价了他们的作品,认为这些佳作不仅艺术价值高,还具有深远的意义,可以作为后人学习的典范。最后,诗人鼓励宣甫叔继续欣赏和吟咏这些诗篇,借此在等待时机来临的同时,也丰富了自己的精神生活。

整首诗以赞颂和激励为主,体现了对前辈诗人的敬仰以及对文学创作的推崇。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2