恭谢庆成诗十韵

作者:苏颂     朝代:宋

圣孝当天世继明,两全能飨礼交行。
路朝躬款三年报,斋寝先端七日诚。
穹厚博临通肸蚃,祖宗严祀极专精。
冕章从质更新制,钟虡铿纯复旧声。
舞佾前陈徽烈茂,燎烟升达上仪成。
不祈厚福归诸己,务达厖恩及庶氓。
还御端闱孚大号,载颁元历庆鸿名。
欢谣沸渭盈都辇,协气旁流浃海瀛。
百辟旅庭纷岳抃,四方延首效葵倾。
帝心虔巩常无怠,亿万斯年享治平。

拼音版原文

shèngxiàodāngtiānshìmíngliǎngquánnéngxiǎngjiāoxíng

cháogōngkuǎnsānniánbàozhāiqǐnxiānduānchéng

qiónghòulíntōngxiǎngzōngyánzhuānjīng

miǎnzhāngcóngzhìgèngxīnzhìzhōngkēngchúnjiùshēng

qiánchénhuīlièmàoliáoyānshēngshàngchéng

hòuguīzhūpángēnshùmáng

háiduānwéihàozǎibānyuánqìng鸿hóngmíng

huānyáofèiwèiyíngdōuniǎnxiépángliújiāhǎiyíng

bǎitíngfēnyuèbiànfāngyánshǒuxiàokuíqīng

xīnqiángǒngchángdài亿wànniánxiǎngzhìpíng

注释

圣孝:最高级别的孝道。
当天世继明:如同日月般光明。
两全能飨:两种礼仪同时进行。
冕章:古代帝王的礼帽和服饰。
协气:和谐的气息。

翻译

圣明的孝道如同当天的日月,礼仪交接进行
每年朝拜三年,斋戒寝庙七日以示诚敬
穹苍厚德俯瞰,祖先祭祀严谨而专注
礼服和乐器遵循质朴传统,声音恢复古韵
舞蹈队列展示美德繁盛,香烟升腾完成仪式
不求私利,只愿普施恩泽于百姓
皇帝回到正殿,接受尊号,发布新年历法庆祝
京城内外欢歌如潮,祥和之气洋溢海陆
各国诸侯在朝廷热烈祝贺,四方仰望如向日葵
帝王之心虔诚稳固,永不懈怠,万世太平

鉴赏

这首诗是宋代诗人苏颂所作的《恭谢庆成诗十韵》,表达了对天子圣德的赞美和对国家庆典的庆祝。诗中首先赞扬了皇帝的孝道与明德,强调了他对祖宗祭祀的严谨和对礼仪的重视。接着描述了庆典的盛大场面,如舞蹈、祭火等仪式的庄重进行,以及皇帝的谦逊,将福祉归于百姓。最后,诗以全国上下欢庆、四方臣民景仰的景象收尾,预祝皇帝统治长久,天下太平。

整首诗语言典雅,结构严谨,展现了诗人对于皇家庆典的深刻理解和对盛世气象的热烈歌颂,体现了宋代理学背景下对君主圣明和国家繁荣的期盼。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2