洛水：洛河。
乾：尽，完。
溢路：满路。
十分寒：非常寒冷。
樽酒：盛满酒的杯子，指酒。
多难：艰难困苦。
鲜欢：少有的欢乐。
祇应：只应，只会。
怜：怜悯，感慨。
老病：年老体弱。
凌风：迎风，逆风。
轻翰：轻盈的羽毛，比喻轻松的行动。
嵩阳老：嵩山的老朋友。
衰迟：衰老迟缓。
解官：解除官职。

洛水似乎要留住行人直到天干，路上积雪如泥，分外寒冷。
尽管我有酒为你的远行送行，但在多灾多难的日子里，你我长久以来都很少有欢乐时光。
回望过去，只感到可怜的是衰老和疾病，面对风中，你将尝试展翅飞翔。
当你回到家中，一定能见到嵩阳的老友，他们会问起我是否因为衰老而仍未解除官职。

这首诗是宋代文学家苏辙为好友吕由庚推官离职返回洛阳而作，表达了诗人对友人的惜别之情以及对友人仕途多舛的感慨。首句“洛水留人一向乾”，以洛水比喻时光匆匆，暗示离别之感；“雪泥溢路十分寒”则描绘了冬日道路的艰难和气候的寒冷，寓言友人归途的艰辛。

“送行我岂无樽酒”，诗人表达自己虽有美酒相赠，但因时局和个人境遇，难以尽兴欢饮。“多难君知久鲜欢”进一步揭示了友人所经历的困苦，感叹他的欢乐时光稀少。接下来，“回首祇应怜老病”，诗人想象友人回望此地，或许只有对自己衰老多病的感慨。

“凌风争看试轻翰”借“凌风”和“试轻翰”（意指在风中挥毫）描绘友人离去的情景，寄寓对友人才华的赞美和对他未来的期待。“到家定见嵩阳老”，“嵩阳老”可能指的是故乡的老友或亲人，诗人关心友人到家后是否会受到他们的关怀。

最后，“问我衰迟未解官”，诗人以自问的方式，表达了对友人仕途坎坷的关切，询问他是否因为年迈体衰而未能得到更好的官职。整首诗情感深沉，既有离别的伤感，又有对友人的牵挂和对世事变迁的感慨。