楚蟹:楚地的螃蟹。
吴柑:吴地的柑橘。
计相:宰相。
留侯:指汉代名臣张良,以清廉著称。
却粮:不再领取国家俸禄。
杖屦:手杖和鞋子,代指行走。
幕府:古代官员办公的地方。
朱绂郎:古代官职名称,红色的官服象征高官。
楚地的螃蟹和吴地的柑橘刚刚结霜,梁园中的官员们品尝着羔羊肉。
年老如我,不再担任宰相,牙齿已落,但依然清廉如留侯未食国家俸禄。
允许宾客来访,杖藜漫步,菜肴蔬菜都让子孙们品尝。
朝廷的命令细致入微,完全符合您的心意,新的任命让您成为幕府的朱绂郎官。
这首诗是宋代文学家苏辙为好友张恕赴任南京签判而作,表达了对友人的祝福和对官场生活的感慨。首句“楚蟹吴柑初著霜”描绘了秋季时分,楚地的螃蟹和吴地的柑橘开始结霜,寓意着时节更迭,也暗含友人即将踏入新的任职之地。次句“梁园官酒试羔羊”则以梁园宴饮的典故,赞美张恕将品尝到朝廷的美酒佳肴,暗示其地位提升。
“老如计相非无齿,清似留侯未却粮”两句,通过比喻,称赞张恕既有老练的政治智慧,又保持清廉的品性,如同汉代的丞相萧何和留侯张良,即使在高位也不忘节俭。接下来,“杖屦稍通宾客过,殽蔬要遣子孙尝”写张恕虽忙碌于公务,但仍不忘接待宾客,教育后代珍惜食物,体现了他的待人接物之道。
最后两句“诏书委曲如公意,幕府新除朱绂郎”直接表达对张恕新任官职的认可,说他的任命正符合皇帝的意图,他将以朱绂(古代高级官员的服饰)的新身份继续为朝廷效力。整首诗情感真挚,既表达了对友人的祝贺,也寓含了对官场生活的深沉理解。
©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版
网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2