冯féng唐táng垂chuí老lǎo郎láng潜qián後hòu，李lǐ白bái风fēng流liú罢bà直zhí余yú。

解jiě组zǔ同tóng归guī荣róng故gù国guó，剖pōu符fú仍réng得dé奉fèng安ān舆yú。

家jiā声shēng未wèi替tì三sān公gōng旧jiù，葬zàng客kè应yìng倾qīng数shù郡jùn车chē。

德dé映yìng闺guī门mén人rén莫mò见jiàn，埋mái文wén子zǐ细xì列liè幽yōu墟xū。

冯唐：汉代名臣冯唐，此处指年老退隐。
郎潜：官职名，这里指冯唐离职。
李白：唐代诗人，以豪放著称。
风流：此处指李白的才情风度。
解组：解下官印，辞去官职。
荣故国：荣耀故乡，回归故里。
剖符：古代分封功臣的符节，此处指受命任职。
安舆：安稳的车辆，指代尊贵的待遇。
家声：家族的声誉。
三公：古代朝廷中最高级别的官员。
葬客：送葬的人群。
倾数郡车：形容送葬队伍规模盛大。
闺门：内室，家庭。
埋文子：指埋藏的文章，暗指墓志铭。
幽墟：静谧的墓地。

冯唐年迈隐居后，李白豪放不再任职。
解下官印共回故乡，荣耀国家继续受命。
家族名声不衰，如同古时三公，送葬队伍足可惊动数郡。
美德照亮内室无人见，他的文章细述在静谧的墓地。

这首诗是宋代文学家苏辙为章氏郡君所作的挽词，表达了对逝者冯唐和李白两位历史人物风格的联想，以及对章氏家族荣誉的赞美。首句“冯唐垂老郎潜后”暗指章氏家族的显赫，如同冯唐年迈后仍被朝廷重用；“李白风流罢直馀”则借李白的才情风流，暗示章氏也有过人的才华。

“解组同归荣故国”描绘了章氏家族荣耀归乡的情景，显示出家族对故土的深情厚谊；“剖符仍得奉安舆”进一步强调了其地位尊崇，即使退位也备受尊敬。接下来，“家声未替三公旧”表明家族声望长久不衰，与古代三公之位相当；“葬客应倾数郡车”则夸张地描绘了送葬队伍的盛大，显示了家族在地方的影响力。

最后两句“德映闺门人莫见，埋文子细列幽墟”表达了对章氏品德的赞美，虽深藏闺门之中，但其美德如同文章般永载史册，死后仍能光照幽墟。整体上，这首挽词以历史典故和生动的描绘，展现了章氏郡君家族的荣耀与德行。