次韵子瞻和渊明饮酒二十首·其十三

作者:苏辙     朝代:宋

天厨酿冰池,摇振畏出境。
年衰杂羸病,一釂百不醒。
鸾台异诸曹,有政非簿领。
颓然虽无谪,因谢出囊颖。
回首愧周行,群英粲彪炳。

注释

天厨:比喻朝廷或高位者的权势。
冰池:可能象征清冷或纯洁。
鸾台:古代宫殿中的高台,常指宰相或高级官署。
簿领:古代官府中的文书工作。
囊颖:比喻人才出众,如明珠般珍贵。
周行:同行、同僚。
群英:指众多杰出的人才。
彪炳:形容光彩照人,显著非凡。

翻译

天空之厨在冰池中酝酿,轻轻摇动生怕离开此境。
随着年岁的增长,身体虚弱多病,一杯酒下肚却难以清醒。
鸾台不同于其他部门,政务繁重而非文书工作。
虽然我虽然没有被贬谪,但仍因感激而出仕,犹如囊中明珠。
回顾过往,我对同僚们的才华感到惭愧,他们的英姿如同灿烂的明星。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《次韵子瞻和渊明饮酒二十首》中的第十三首。诗人以饮酒为题,通过描述自己在冰池旁饮酒的情景,表达了对政治生涯的反思和感慨。

"天厨酿冰池"描绘了一幅清凉的冬日景象,暗示饮酒之地的清冷,可能暗指官场的冷酷或内心的孤寂。"摇振畏出境"则表达出诗人对于离开官场的畏惧和犹豫,暗示了他对仕途的留恋和对未来的不确定。

"年衰杂羸病,一釂百不醒"写出了诗人的身体状况不佳,即使饮酒也无法完全忘却忧虑,反映出他内心的疲惫和无奈。"鸾台异诸曹,有政非簿领"进一步强调了他在朝廷中地位的独特,虽然职务不同,但并非寻常的文书工作,暗示了他对政事的参与和责任。

"颓然虽无谪,因谢出囊颖"表明诗人虽然没有遭受贬谪,但仍选择辞官,这与"颓然"一词相呼应,体现了他的淡泊和超脱。最后两句"回首愧周行,群英粲彪炳"表达了诗人对自己退出官场的遗憾,以及对同行英才们的敬佩,他们如同璀璨的明星,光彩夺目。

整体来看,这首诗通过饮酒这一主题,展现了诗人复杂的情感世界,既有对官场的留恋,又有对自由生活的向往,以及对自己未能尽善尽美的政治生涯的反思。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2