和前人观梅雪有怀见寄

作者:辛弃疾     朝代:宋

相思几欲扣停云,抱疾还嗟老不文。
满眼梅花深雪片,何人野鹤在鸡群。
诗肩相见高如旧,酒甲而今蘸几分。
且向梁园赋清景,自知才思不如君。

拼音版原文

xiāngkòutíngyúnbàoháijiēlǎowén

mǎnyǎnméihuāshēnxuěpiànrénzàiqún

shījiānxiāngjiàngāojiùjiǔjiǎérjīnzhànfēn

qiěxiàngliángyuánqīngjǐngzhīcáijūn

注释

相思:深深的思念之情。
抱疾:患病,抱病。
老不文:年老且才情不足。
梅花深雪片:形容梅花盛开如同厚厚的雪覆盖。
野鹤:比喻超脱尘世的人。
酒甲:指饮酒的豪情。
梁园:古代名园,此处代指优美的环境。
才思不如君:承认对方的才华胜过自己。

翻译

思念之情几乎要敲打停歇的白云,抱病之身还感叹自己年老文采不足。
满眼望去,梅花如同深深积雪,哪位隐士般的鹤立鸡群之中。
虽然我们肩并肩相见,但如今饮酒时分已不如往昔豪迈。
暂且在梁园中欣赏清雅景色,我深知自己的才华和你相比有所不及。

鉴赏

这首诗是宋代词人辛弃疾的作品《和前人观梅雪有怀见寄》。诗人以"相思"起笔,表达了对友人的深深思念,感叹自己因病体衰弱,文思不再如昔。接着,他描绘了满眼梅花盛开如深雪的画面,暗示友人如同孤高的野鹤,在世俗的鸡群中显得卓尔不群。诗人感慨时光荏苒,昔日的诗才如今只能浅尝辄止,但仍愿在梁园中欣赏清景,自知才情不及友人。整首诗情感真挚,通过对比和借景抒怀,展现了诗人对友情的珍视以及对自己才情的谦逊。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2