名园：著名的园林。
不放过：连……也不放过。
鸦飞：乌鸦飞过。
相国：古代官职，相当于宰相。
请时：选择的时机。
鼎食：贵族的丰盛饮食。
从来：自古以来。
称：象征。
富贵：富裕显赫。
更：更加。
和：连同。
花笋：春天的鲜嫩竹笋，常用于美食。

名园中连乌鸦也不愿错过，现在的相国竟然选择了这个时机。
自古以来，豪门大族以丰盛饮食象征富贵，现在更是连珍馐花笋也一同享有。

这首诗是宋代诗人邵雍所作的《戏谢富相公惠班笋三首》中的第一首。诗中，诗人以轻松戏谑的口吻表达了对富相公赠送珍贵食材班笋的感激之情。"名园不放过鸦飞"一句，形象地描绘了富相公所赠之物的稀有和珍贵，连飞鸟都难以轻易得到。"相国如今遂请时"则暗示了班笋的时节性和富相公的慷慨大方。接着，诗人以"鼎食从来称富贵"来赞美富贵人家享用这样的美食，最后以"更和花笋一兼之"巧妙地将班笋与春天的花蔬并提，既表达了对美食的享受，也流露出对自然之美的欣赏。整首诗语言简练，寓言于戏，体现了邵雍诗歌的机智和幽默风格。