予yǔ家jiā洛luò城chéng里lǐ，况kuàng复fù在zài天tiān津jīn。

日rì近jìn先xiān知zhī晓xiǎo，天tiān低dī易yì得dé春chūn。

时shí光guāng优yōu化huà国guó，景jǐng物wù厚hòu幽yōu人rén。

自zì可kě辞cí轩xuān冕miǎn，闲xián中zhōng老lǎo此cǐ身shēn。

予家：我的家。
洛城：洛阳城。
况复：更何况。
天津：天津地区。
日近：太阳靠近。
先知晓：更容易察觉。
天低：天空低垂。
易得春：春天来得快。
时光：美好的时光。
优化：有利于。
国：国家。
景物：景色。
厚幽人：使隐士满足。
自可：完全可以。
辞轩冕：放弃官位。
闲中：在悠闲中。
老此身：度过余生。

我居住在洛阳城，更是在天津附近。
太阳近了就容易察觉，天空低了春天也来得快。
美好的时光有利于国家，优美的景色使隐士心满意足。
完全可以放弃官位，就在悠闲中度过余生。

这首诗是宋代诗人邵雍的《天津幽居》，描绘了作者居住在天津城中的宁静生活。首联“予家洛城里，况复在天津”交代了诗人生活环境，身处洛阳和天津两个繁华之地，然而他选择的是幽居的生活。颔联“日近先知晓，天低易得春”通过写天气的变化，暗示了诗人对自然的亲近和对季节更替的敏感，也表达了他对春天的喜爱。颈联“时光优化国，景物厚幽人”进一步强调了时间的流逝和环境对人的影响，认为这样的生活能让人心境更加宁静，景色也更加宜人。尾联“自可辞轩冕，闲中老此身”直接表达了诗人对于远离官场，享受悠闲生活的满足与决心。

整首诗以平实的语言，展现了诗人对幽居生活的热爱和对自然、宁静的追求，以及淡泊名利的人生态度，体现了宋代理学士大夫的隐逸情怀。