长忆乍能言

作者:邵雍     朝代:宋

长忆乍能言,朝游父母前。
方行初下膝,既老遂华颠。
在昔四五岁,于今六十年。
却看儿女戏,又喜又潸然。

拼音版原文

chángzhànéngyáncháoyóuqián

fāngxíngchūxiàlǎosuìhuádiān

zàisuìjīnliùshínián

quèkànéryòuyòushānrán

注释

乍:刚刚。
言:说话。
朝:早晨。
父母:父母双亲。
初下膝:开始学走路。
华颠:形容头发花白。
四五岁:四五岁的年纪。
六十年:六十个年头。
儿女戏:孩子们嬉戏玩耍。
喜:欣慰。
潸然:流泪的样子,这里指感伤。

翻译

常常回忆起刚刚学会说话的时候,早晨还在父母面前玩耍。
那时才开始学走路,膝盖还未完全弯曲,随着年老,头发也逐渐花白。
回想起来,那是四五岁的年纪,如今已经过去了六十个春秋。
看着孩子们嬉戏,心中既欣慰又感伤。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍所作的《长忆乍能言》。诗中,诗人回忆起自己童年初次开口说话的情景,那时还是幼儿,清晨在父母面前欢跃,刚刚学会下跪。如今岁月如梭,诗人已年老白发苍苍。回想起那四五岁的天真岁月,转眼间已经过去了六十个春秋。看着眼前嬉戏的儿女,诗人既感到欣慰又不禁感慨落泪,流露出对时光流逝和人生沧桑的深深感慨。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了诗人对亲情的珍视和对岁月无情的感叹。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2