草cǎo有yǒu可kě嘉jiā者zhě，莫mò将jiāng萧xiāo艾ài俦chóu。

扶fú疏shū全quán类lèi竹zhú，苍cāng翠cuì特tè宜yí秋qiū。

风fēng雨yǔ声shēng初chū入rù，江jiāng湖hú思sī莫mò收shōu。

无wú功gōng济jì天tiān下xià，藉jiè此cǐ一yī淹yān留liú。

草有：有些草木。
可嘉：值得赞扬。
萧艾：两种杂草。
俦：同类。
扶疏：枝叶繁茂。
全类：完全像。
竹：竹子。
特宜：特别适合。
风雨声：风雨的声音。
初入：刚刚开始。
江湖思：江湖的思绪。
莫收：无法收敛。
无功：没有功劳。
济天下：帮助天下。
藉此：借此。
一淹留：短暂停留。

草木中有些值得赞扬的，但不要与萧艾混为一谈。
它们枝叶繁茂像竹子，深绿的颜色特别适合秋天。
每当风雨声响起，江湖的思绪就无法收敛。
虽然无功于世，但借这停留，也能有所寄托。

这首诗是宋代诗人邵雍所作的《答人乞碧芦》。诗人通过对碧芦的描绘，表达了对高洁品性的赞美和对隐逸生活的向往。"草有可嘉者，莫将萧艾俦"，意思是说在众多草木中，碧芦因其独特值得赞扬，不应与萧艾这类杂草为伍。"扶疏全类竹，苍翠特宜秋"，形象地描绘了碧芦的挺拔和青翠，尤其适合秋天的景色。

"风雨声初入，江湖思莫收"，通过风雨声引发出诗人对江湖的深深思考，流露出一种超然物外的思绪。最后两句"无功济天下，藉此一淹留"，诗人表示自己无意于功名利禄，只是借碧芦寓言，希望能在此处停留，享受这份宁静与淡泊。

整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，展现了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的追求，以及淡泊名利的人生态度。