小阁中清风轻轻吹拂，怎能轻易抵挡它的舒适呢？
这种宁静和高雅的情趣，就如同远古的羲皇时代一样。

小阁：形容一个小而雅致的阁楼。
清风：清凉的风。
岂易当：怎能轻易抵挡。
一般：同样的。
情味：情趣或氛围。
若：如同。
羲皇：古代传说中的圣明君主，这里指代理想中的淳朴生活。
洛阳：古代都城，这里可能指代某位洛阳的隐士。
有客：有一位客人。
不知姓：不知道他的姓名。
二十年来：已经二十年了。
享此凉：享受着这份清凉。

这首诗描绘了一个宁静的小阁，清风徐来，仿佛连带而来的是远古时期羲皇时代的淳朴与和谐气息。诗人以洛阳之客为例，二十年来一直在此享受着这份难得的清凉，暗示了这个小阁不仅是物理上的避暑之处，更是精神上的宁静港湾。通过客人的例子，诗人表达了对这种清静生活的深深赞赏和向往。整体上，这首诗语言简洁，意境深远，展现了邵雍对自然与人文和谐共处的哲学思考。