冬dōng非fēi不bù欲yù出chū，欲yù出chū苦kǔ日rì短duǎn。

年nián老lǎo恐kǒng话huà长cháng，天tiān寒hán怕pà归guī晚wǎn。

山shān翁wēng头tóu有yǒu风fēng，乡xiāng友yǒu情qíng非fēi浅qiǎn。

必bì欲yù相xiāng招zhāo延yán，春chūn光guāng况kuàng不bù远yuǎn。

冬：冬天。
非：不是。
欲：想要。
出：出门。
苦：苦于。
日：白天。
年老：年纪大。
恐：担心。
话长：交谈时间长。
天寒：天气寒冷。
归晚：回家晚。
山翁：山中老翁。
头有风：头发已显白。
相招延：邀请。
春光：春天的景色。
况：况且。
不远：即将到来。

冬天并非不想出门，只是想出门时白天太短暂。
年纪大了担心交谈时间过长，天气寒冷又害怕回家太晚。
山中的老翁头发已显白，与乡亲们的友情深厚。
他一定想邀请我，春天的景色即将到来，就在眼前。

这首诗是宋代诗人邵雍的《冬不出吟》，描绘了冬天里诗人想要出门却又因天气寒冷和时间短暂而犹豫的心情。他担心年事已高，交谈时间过长，又害怕天黑后路途寒冷难以及时回家。诗中提及的"山翁"可能是指诗人自己，表达了对故乡朋友深厚的情谊。最后，诗人以期待春天临近为由，暗示即使冬天不宜出门，春天的相聚也不远，流露出对友情的珍视和对相聚的渴望。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了诗人细腻的情感世界和对生活的独特体验。