安乐窝中看雪·其一

作者:邵雍     朝代:宋

同云漠漠雪霏霏,安乐窝中卧看时。
初讶后园罗玉树,却惊平地璨瑶池。
未逢寒食梨花谢,不待春风柳絮飞。
酒放半醺帘半卷,此情无使外人知。

注释

漠漠:形容雪花密布的样子。
罗玉树:比喻后园中的树木洁白如玉。
瑶池:神话中的仙境,这里形容明亮如镜的水面。
寒食:中国传统节日,清明前一天,禁烟火。
梨花谢:梨花凋零,象征春天的流逝。
柳絮飞:柳絮飘飞,春天的标志之一。
半醺:微醉的状态。
帘半卷:窗帘半开,透露出屋内的景象。
此情:指诗人的情感。
外人:指屋外的人或不知情的人。

翻译

漫天雪花纷飞,我在安逸的小屋里静静欣赏。
起初惊讶后院如玉树般晶莹,接着又惊奇眼前似瑶池般明亮。
还没等到梨花凋谢的寒食节,也不等柳絮飘飞的春天。
酒已微醉,半开的帘幕透出半分春色,这份心境不愿他人知晓。

鉴赏

这首诗描绘了诗人邵雍在安乐窝中欣赏雪景的闲适心情。首句“同云漠漠雪霏霏”以密集的云层和纷飞的雪花营造出浓厚的冬日氛围,展现了雪景的宏大与宁静。诗人选择在室内“卧看时”,透露出一种超然物外的淡泊态度。

接下来的两句“初讶后园罗玉树,却惊平地璨瑶池”运用比喻,将雪后的后园比作“罗玉树”,形容树木披雪如玉树临风,而平地则如瑶池般晶莹璀璨,形象生动地刻画了雪景的美丽和纯净。

“未逢寒食梨花谢,不待春风柳絮飞”暗示了诗人并未错过春天的到来,因为梨花已谢,柳絮未飞,他却选择了在雪中欣赏别样的春意。这种选择体现了诗人对自然的独特感知和对生活的细腻体验。

最后两句“酒放半醺帘半卷,此情无使外人知”描绘了诗人品酒赏雪的惬意场景,微醉的状态和半卷的帘幕,透露出一种隐逸的生活情趣,同时表达了诗人想要独自享受这份宁静与美好,不愿外人打扰的心境。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现出诗人邵雍在安乐窝中静观雪景的闲适与内心世界,富有诗意和哲理。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2