冷官：形容官职卑微或不受重视。
雀罗门：比喻人迹罕至、冷落的地方。
肯见存：愿意保存、珍视。
放翁：指陆游，字务观，号放翁，宋代著名诗人。
昏至此：形容年老糊涂或行为荒唐。
乘壶：拿着酒壶。
朋樽：朋友赠送的酒杯。

冷清的官员有谁会关心这偏僻之地，只有一封信你肯留存心间。
真可笑，陆游老去竟然糊涂到这种地步，错把酒壶当作友人赠送的酒杯。

这首诗是宋代诗人陆游的作品，题为《李允蹈判院送酒四斗予答书乃误以为二斗作小诗识愧》。诗中，诗人以“冷官”自比，表达了自己在官场中的寂寥和被忽视的状态，如同“雀罗门”般无人问津。他感慨万分，因为朋友李允蹈赠送了四斗美酒，然而他在回信时却误将数量记为二斗，这让他深感尴尬和自嘲。

诗人提到“放翁昏至此”，暗指自己因疏忽而犯错，与唐代诗人陆游（号放翁）的晚年状态相映照，流露出一种自责和无奈的情绪。他以幽默的方式自我解嘲，通过这个小错误，揭示了自己对友情的珍视以及对自身认知的反思。

整首诗语言质朴，情感真挚，通过日常小事，展现了诗人谦逊、自省的一面，也寓含了他对人情世故的深刻理解。