才：才华。
本：本来。
无多：不多。
老更疏：随着年龄增长更加淡薄。
功名：功名利禄。
已负：已经违背。
此心初：最初的内心。
镜湖：指浙江的镜湖，这里泛指湖水。
夜半：半夜。
闻：听到。
新雁：刚来的雁群。
自起：自己起身。
吹灯：吹灭灯。
汉书：指《汉书》，中国古代史书。

天赋和才华本就不多，随着年岁增长更加淡薄。
功名利禄早已违背了我最初的内心追求。

这首诗是宋代诗人陆游的作品，题目为《闻新雁有感二首（其一）》。诗中，诗人以自我反思的口吻表达了他的心境。"才本无多老更疏"，诗人感慨自己的才华有限，随着年岁的增长，才情似乎更加稀疏。"功名已负此心初"，他承认自己当初对于功名的追求并未如愿，心中那份初衷已经落空。

接下来的两句，"镜湖夜半闻新雁"描绘了深夜湖边听到新雁的叫声，这在古代常常象征着离别和思乡之情。诗人被这声音触动，"自起吹灯读汉书"，他不自觉地起身，点燃灯火，开始研读起《汉书》，可能是借此来排遣内心的孤寂和对历史的思考。

整体来看，这首诗流露出诗人对自身才情的谦逊，对未竟功名的遗憾，以及借读书寻求精神寄托的情感。