山中：指山区或乡村。
户户：每家每户。
作梅忙：忙着制作梅花装饰。
火齐骊珠：比喻极其珍贵的物品。
帝乡：京城，皇帝居住的地方。
细织：细致编织。
筠笼：竹篮子。
相映发：相互辉映。
华清：华清宫，古代皇家园林。
虚说：空谈，实际上并未如此。
荔枝筐：用来装载荔枝的篮子，此处可能有夸张之意。

山中的家家户户都在忙碌着做梅花装饰，
像火齐骊珠般珍贵的物品被运往京城。

这首诗描绘了山中人家忙碌的情景，他们正忙着制作梅子制品，如同骊珠般的火齐（可能指梅子色泽鲜艳）被运往远方的“帝乡”。诗人细致地描述了人们用竹编的筠笼精心包装梅子，与华清宫（历史上与荔枝有关的奢华之地）的荔枝筐相比，显得朴素而实在。整体上，这首诗通过日常劳动和物产对比，流露出对田园生活的赞美和对奢侈之风的淡淡讽刺。