病中卧闻舂声二首·其二

作者:陆游     朝代:宋

妄想说梅犹止渴,真闻舂米固忘饥。
未论炊熟香生甑,已觉抄来雪满匙。

注释

妄想:不切实际的想法。
梅:梅花,以其清香象征高洁。
犹:还,仍然。
止渴:解除口渴。
真闻:真正听到。
舂米:用杵捣米,这里指做饭的声音。
固:本来,自然。
忘饥:忘记饥饿。
未论:别说。
炊熟:煮饭煮熟。
香生甑:饭香从蒸笼中升起。
甑:古代的一种炊具,类似现在的蒸锅。
已觉:已经感觉到。
抄来:取来,这里指盛饭。
雪满匙:形容米饭粒粒分明,洁白如雪。

翻译

妄想用梅花的清香来止住口渴
真正听到舂米声就忘了饥饿

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《病中卧闻舂声二首(其二)》中的第二首。诗人以病中听闻舂米声为题材,通过细腻的描绘展现了对生活的感触和心境。

"妄想说梅犹止渴",诗人以“梅”暗指清高或美好的事物,说自己即使在想象中品尝梅花也无法真正解渴,暗示了现实中的困境和内心的苦涩。这里的“止渴”既是生理上的渴望,也是精神上的寄托。

"真闻舂米固忘饥",诗人进一步强调,听到真实的舂米声,连饥饿的感觉都暂时忘却了。这里的“固忘饥”表达了对日常生活的关注和对物质需求的暂时放下,也流露出诗人对朴素生活的认同和欣赏。

"未论炊熟香生甑",诗人描述还未等到米饭煮熟,就已经能闻到从甑中散发出的香气,展现了对食物的期待和对生活的热爱。

"已觉抄来雪满匙",最后一句以“雪满匙”形容米粒之多,形象地描绘出丰收的场景,同时也暗示了诗人对生活的满足感,即使在疾病之中,也能从简单的生活中找到乐趣。

整体来看,这首诗通过病中听闻舂米声,表达了诗人对生活的热爱和对朴素生活的满足,以及在困境中依然保持积极心态的人生态度。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2