致仕后即事十五首·其十二

作者:陆游     朝代:宋

湘湖莼菜胜羊酪,项里杨梅敌荔枝。
八帙开来今过半,一杯引满若为辞。

注释

莼菜:一种水生植物,嫩叶可食用,口感滑嫩,被誉为江南名菜。
羊酪:羊奶制成的乳制品,这里指代美食。
项里:地名,可能指某个特定的地方,以其杨梅著名。
荔枝:热带水果,味道甜美,此处与杨梅相提并论。
八帙:古籍一卷称为帙,八帙即八卷书,表示阅读量很大。
引满:斟满酒杯,古人饮酒常用语,表示准备畅饮。
若为辞:用什么话来表达,指在庆祝或结束之际的祝酒词或感慨。

翻译

湘湖的莼菜比羊奶更美味,项里的杨梅能与荔枝抗衡。
已经阅读了八成的书籍,再举杯庆祝时该用什么言辞呢?

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《致仕后即事十五首》中的第十二首,主要描绘了湘湖地区的美食特色。"湘湖莼菜胜羊酪"一句,通过对比,赞美了湘湖的莼菜比羊奶酪更为鲜美,展现了当地食物的诱人之处。"项里杨梅敌荔枝"则进一步强调了项地杨梅的美味,甚至可以与岭南的荔枝相媲美。最后两句"八帙开来今过半,一杯引满若为辞",诗人以饮酒为引,表达了对时光流逝的感慨,虽然已经过了许多日子,但仍然享受着生活的乐趣,难以割舍这种惬意的饮酒之乐。整首诗语言质朴,情感真挚,体现了诗人对退休生活中的日常琐事的热爱和珍惜。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2