蒲pú萄táo初chū紫zǐ柿shì初chū红hóng，小xiǎo阁gé凭píng阑lán万wàn里lǐ风fēng。

莫mò怪guài年nián来lái增zēng酒jiǔ量liáng，此cǐ中zhōng能néng著zhù太tài虚xū空kōng。

蒲萄：葡萄。
初紫：开始变为紫色。
柿：柿子。
初红：开始变红。
小阁：小阁楼。
凭阑：倚靠栏杆。
万里风：万里长风。
年来：近年来。
增酒量：增加饮酒量。
能著：足以容纳。
太虚空：广大的天空。

葡萄刚刚转为紫色，柿子也开始变红，
我独自坐在小阁楼上，任凭风吹过万里长空。

这首诗描绘的是秋季的景色，诗人站在湖上的小阁中，眼前是葡萄和柿子开始变色，呈现出一片丰收的景象。万里风声透过栏杆，带来远方的气息，展现了开阔的意境。诗人借此表达自己在这样的环境中，心境开阔，似乎能包容天地万物，连酒量也有所增加。这不仅是身体上的变化，更是精神上的提升，暗示了诗人内心的豁达与超脱。整体而言，这首诗以景寓情，表达了诗人对自然的热爱和对生活的独特感悟。