感旧绝句七首·其四

作者:陆游     朝代:宋

十月新霜兔正肥,佳人骏马去如飞。
纤腰袅袅戎衣窄,学射山前看打围。

注释

十月:指秋季的第十个月份,即农历十月。
新霜:刚下的霜冻。
兔正肥:兔子正值肥美时节。
佳人:美女。
骏马:优良的马匹。
去如飞:行动迅速,像飞一样。
纤腰:形容女子腰肢细软。
袅袅:形容女子身姿轻盈。
戎衣:军装,这里可能指狩猎时的服装。
窄:紧身,此处形容衣服合身。
学射:学习射箭。
山前:在山前。
看打围:观看围猎活动。

翻译

十月里寒霜降,兔子长得肥又壮
美女骑着骏马疾驰而去,像飞一般

鉴赏

这首诗描绘的是秋季的场景,"十月新霜兔正肥"写出了深秋时节野兔丰满肥美,为狩猎的好时机。"佳人骏马去如飞"则展现出一位美丽的女子骑着骏马,身姿矫健,速度极快,暗示着她或许是一位贵族或士族女性,参与打猎活动,体现了当时贵族妇女的闲暇生活和对武艺的追求。

"纤腰袅袅戎衣窄"细致描绘了女子的身材与装扮,"纤腰"形容她的腰肢细软,"袅袅"更显其轻盈;"戎衣窄"则写出她穿着紧身的战袍,显示出她的英姿飒爽。这句诗既有女性的柔美,又透露出刚毅的气息。

"学射山前看打围"进一步揭示了女子的活动,她不仅观看打猎,还在学习射箭,展现了那个时代女性的独立和对知识技能的渴望。整体来看,这首诗通过细腻的笔触,既赞美了自然景色,也赞美了女子的勇武与智慧,具有鲜明的时代特色和个人情感。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2