画角：古代军中的乐器，用来报警或传递信号。
终夜：整夜。
阑：结束。
飞阁：高耸的楼阁。
喜：感到高兴。
天宽：天空开阔。
月明：月光明亮。
满地：遍地。
江风：江面的风。
急：快速。
幽人：隐士。
紫绮冠：紫色的丝绒帽子。

整夜都能听到号角声，我醉倚在高阁上，为这开阔的天空感到欣喜。
明亮的月光照亮大地，江面上的风急促地吹过，吹落了隐士的紫色丝绒帽子。

这首诗是宋代诗人陆游的《醉中作四首》中的第四首。诗中描绘了诗人深夜独醉的画面，画角声连续不断，直到夜深仍未停歇，显示出环境的寂静和诗人内心的不平静。他倚靠在飞阁上，借酒浇愁，感到天地间忽然变得开阔，心情稍有舒畅。

月光明亮，照耀着大地，江面上的风吹得急促，仿佛带着某种力量。这阵风不仅带来了清冷，还意外地吹落了诗人头上戴着的紫色丝织帽子（紫绮冠），这一细节既暗示了诗人醉态朦胧，也象征着诗人暂时摆脱尘世束缚，心灵得到了片刻的自由。

整体来看，这首诗通过醉酒、月夜、江风等意象，展现了诗人醉中对自由与宁静的向往，以及对现实生活的暂时解脱。陆游的诗歌风格豪放，情感真挚，这首诗也不例外，体现了他的个人情感与自然景色的交融。