天tiān公gōng元yuán不bù吝lìn光guāng阴yīn，付fù与yǔ书shū生shēng遂suì本běn心xīn。

老lǎo已yǐ为wèi民mín犹yóu学xué问wèn，向xiàng虽suī作zuò吏lì半bàn山shān林lín。

百bǎi年nián断duàn稿gǎo传chuán三sān世shì，一yī日rì晴qíng窗chuāng抵dǐ万wàn金jīn。

努nǔ力lì更gèng思sī恢huī道dào术shù，酒jiǔ杯bēi虽suī把bǎ不bù须xū深shēn。

天公：指上天。
元不吝：毫不吝啬。
光阴：时间。
书生：读书人。
遂：实现。
本心：内心真正的追求。
老已：年纪已大。
为民：为了百姓。
犹学问：仍然在学习。
向虽：过去即使。
作吏：做官。
半山林：半是山林生活。
百年：长久。
断稿：未完成的手稿。
传三世：世代相传。
一日晴窗：一天的好天气和明亮的窗户。
抵万金：价值极高。
恢道术：恢复或扩大学术。
酒杯：饮酒。
深：过量。

上天似乎并不吝惜时间，慷慨地赠予读书人追求本心的机会。
即使年迈仍为百姓而学习，过去虽然做官但也常在山林间过半隐居生活。
流传百年的手稿价值连城，哪怕只有一天的晴朗窗景也无比珍贵。
要继续努力拓展学识，尽管饮酒但无需过量。

这首诗是宋代诗人陆游的《冬晴稍理旧学有感于怀》，表达了作者对时光流转和学术追求的感慨。首句“天公元不吝光阴”，感叹时间的慷慨，暗示人生短暂；“付与书生遂本心”则揭示了诗人坚持读书学习，遵循内心追求的决心。第二句“老已为民犹学问”，表明即使年事已高，仍不忘为百姓而求知问道；“向虽作吏半山林”，透露出诗人虽然曾担任官职，但内心更向往宁静的学术生活。接下来两句“百年断稿传三世，一日晴窗抵万金”，强调了知识传承的价值，认为即使历经岁月，学问的积累也是无比宝贵的。最后，“努力更思恢道术，酒杯虽把不须深”，诗人鼓励自己要继续努力，拓展学术领域，同时提醒自己在享受饮酒之乐时，也要保持清醒，不忘大道之志。整首诗体现了陆游深厚的学识修养和高尚的人格追求。