寓yù馆guǎn兼jiān山shān泽zé，行xíng装zhuāng半bàn雨yǔ晴qíng。

随suí宜yí分fēn药yào物wù，投tóu老lǎo惜xī人rén情qíng。

邂xiè逅hòu成chéng新xīn识shí，殷yīn懃qín讲jiǎng旧jiù盟méng。

农nóng家jiā尤yóu可kě念niàn，迎yíng劳láo辍chuò春chūn耕gēng。

寓馆：住所兼有山泽环境。
随宜：根据需要或适宜的时候。
投老：到了老年。
惜：珍视。
邂逅：偶然相遇。
殷勤：热情周到。
旧盟：过去的约定。
农家：农民。
尤：尤其。
辍：停止。

寓居于山泽之间的小屋，行装在雨过天晴中整理。
根据需要分配药物，年老时更珍惜人与人的情感。
偶然相遇结为新知，热情地重提旧日的约定。
特别想念农夫们，停下春耕来迎接和慰劳我们。

这首诗描绘了诗人寓居于山水之间的生活，行装在雨过天晴的环境中整理。他随性地分配药物，年事已高更珍惜人与人之间的感情。在旅途中，他意外结识新朋友，热情地重温旧日的友情。诗人特别感慨农夫们的辛勤劳作，对他们尤为挂念，甚至停下春耕的农活来迎接和款待自己。整体上，这首诗流露出诗人旅途中的喜悦以及对淳朴民风的赞赏。