假jiǎ馆guǎn犹yóu三sān日rì，还hái家jiā甫fǔ四sì旬xún。

昏hūn眸móu云yún雾wù隔gé，衰shuāi鬓bìn雪xuě霜shuāng新xīn。

尊zūn酒jiǔ虽suī慵yōng近jìn，囊náng诗shī却què未wèi贫pín。

但dàn愁chóu门mén有yǒu客kè，流liú汗hàn强qiáng冠guān巾jīn。

假馆：暂居的旅馆。
犹：还。
三日：三天。
甫：刚刚。
昏眸：模糊的双眼。
云雾隔：像被云雾遮挡。
衰鬓：衰老的鬓发。
雪霜新：新增添的白发。
尊酒：酒杯。
慵近：懒得靠近。
囊诗：诗囊。
未贫：并未减少。
但愁：只忧虑。
门有客：家中有客人。
流汗：汗流浃背。
强冠巾：勉强戴上头巾。

暂居的旅馆才过了三天，回家已将近四十天。
双眼昏花如同被云雾遮挡，满头白发新增添了霜雪。
虽然懒得靠近酒杯，但诗囊中的诗篇并未因此减少。
只忧虑家中有客人来访，即使汗流浃背也要勉强戴上头巾

这首诗是宋代诗人陆游的《四月二十九日作》，描绘了诗人离家归来的场景。首句“假馆犹三日”表达了诗人短期在外住宿的经历，紧接着“还家甫四旬”则指出他回家已有一个月。接下来的“昏眸云雾隔，衰鬓雪霜新”，通过描绘自己视力模糊和新增白发，展现了岁月流逝与身体衰老的感慨。

“尊酒虽慵近，囊诗却未贫”一句，诗人虽然因为年老体弱对饮酒提不起兴致，但心中的诗情并未因此而减少，反而显得更加丰富。最后两句“但愁门有客，流汗强冠巾”，诗人担心家中有客人来访，尽管身体疲惫，仍强打精神，戴上头巾，显示出他对待客的热情和责任感。

整体来看，这首诗情感深沉，既有对时光易逝的感叹，又有对生活的热情和对家庭的责任感，展现了陆游晚年的人生况味。