生日子聿作五字诗十首为寿追怀先亲泫然有作

作者:陆游     朝代:宋

我生尚及宣和末,颁历频惊岁月移。
负米养亲无复日,蓼莪废讲岂胜悲。
渡江百口今谁在,抱恨终身祇自知。
文字虚名何足道,樽前愧汝十章诗。

注释

我生:我的一生。
尚:还。
及:赶上。
宣和末:宋徽宗宣和年间接近尾声。
颁历:颁布新历。
频惊:常常惊讶。
岁月移:岁月流逝。
负米:背米供奉。
养亲:赡养父母。
无复日:不再有那样的日子。
蓼莪:古诗篇名,表达孝道。
废讲:无法教授。
岂胜悲:怎能承受得住悲伤。
渡江:渡过长江。
百口:全家。
今谁在:现在还有谁活着。
抱恨:满怀遗憾。
祇自知:只有自己知道。
文字:文才。
虚名:空洞的名声。
何足道:哪里值得一提。
樽前:酒杯之前。
愧汝:对你的愧疚。
十章诗:你写的十首诗。

翻译

我出生时正值宣和末年,频繁更换的历法让我感叹时光飞逝。
再也没有背米奉养双亲的日子,无法再教导孩子们《蓼莪》这样的孝道,悲伤难以言表。
渡过长江后,全家老小如今还有谁在?满心遗憾只能独自承受。
空有文采虚名,又有什么意义呢?想起你写的十章诗,酒杯前我深感惭愧。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品,表达了他对时光流逝、家庭变迁和个人命运的感慨。首句"我生尚及宣和末"点明了诗人的生活年代,即北宋宣和年间。接下来的"颁历频惊岁月移",通过感叹历法更换频繁,暗示了诗人对岁月匆匆的无奈。

"负米养亲无复日"回忆起自己曾经背负着赡养亲人的责任,但如今亲人已不在,教育子女的职责也因亲老而中断,这让他感到无比悲伤,"蓼莪废讲岂胜悲"表达了这份深深的哀痛。

"渡江百口今谁在"提及家人大难后渡江流离,诗人追问如今家人安在,心中充满无尽的遗憾和自责,"抱恨终身祇自知"道出了他一生的遗憾和孤独。

最后两句"文字虚名何足道,樽前愧汝十章诗",诗人感慨自己的文名虽虚,但面对亡亲,那些荣誉显得微不足道,只能在酒杯前为自己未能更好地尽孝而深感愧疚,以亡亲生前教诲的诗篇作为自我反省的依据。

整首诗情感真挚,充满了对亲人的怀念和对自己人生的反思,展现了陆游深沉的人生感慨和对家庭伦理的坚守。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2