戏作野兴六首·其五

作者:陆游     朝代:宋

出户语邻叟,与卿同一愚。
逢人即如旧,临事不胜迂。
发白花犹插,囊空酒亦沽。
回思五十载,何处有荣枯。

注释

出户:出门。
语:交谈。
邻叟:邻居老人。
卿:你。
愚:平凡。
逢人:遇到人。
即:就。
如旧:像老朋友一样。
临事:处理事情。
不胜:难以承受。
迂:迂回。
发白:头发白了。
花犹插:还插着花朵。
囊空:口袋空了。
酒亦沽:也要买酒。
回思:回首回忆。
五十载:五十年。
何处:哪里。
荣枯:荣华与衰败。

翻译

出门和邻居交谈,你我同样平凡。
遇到熟人就像老朋友,处理事情却显得过于迂回。
头发虽白还插着花朵,口袋空了也要买酒喝。
回首过去五十年,哪里有始终不变的荣华或衰败。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《戏作野兴六首(其五)》。诗中,诗人以亲切随和的口吻,表达了他对生活的态度和人生观。"出户语邻叟,与卿同一愚",他开门见山地表明自己与邻居老者一样,保持着淳朴的本性,不拘小节。"逢人即如旧",体现了他的热情和真诚,无论遇到谁都能迅速拉近距离。

"临事不胜迂",则揭示了诗人面对事情时的直率和实际,不拘泥于繁琐的礼节或过于复杂的思想。"发白花犹插,囊空酒亦沽",描绘了他即使年事已高,依然保持对生活的热爱,即使囊中羞涩,也要买酒自娱。

最后两句"回思五十载,何处有荣枯"是对过往人生的反思,诗人回顾过去五十年的生活,认为人生无常,荣辱皆过眼云烟,流露出淡泊名利的人生态度。整体来看,这是一首富有生活哲理的闲适诗篇,展现了陆游豁达开朗的性格和对生活的独特见解。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2