戏咏西州风土

作者:陆游     朝代:宋

衍沃绵千里,融和被四时。
蚕丛角歌吹,石室盛书诗。
绿树藏渔市,清江绕佛祠。
吾行更堪乐,载酒上蟆颐。

注释

衍沃:肥沃的土地。
绵:延伸。
融和:温暖和谐。
被:笼罩。
蚕丛:古代蜀地的名称。
角歌吹:悠扬的角声和歌曲。
石室:古代石刻的建筑。
盛书诗:满载书籍和诗歌。
绿树:翠绿的树木。
渔市:渔夫的集市。
清江:清澈的江流。
佛祠:佛寺。
吾行:我的旅程。
更堪乐:更增添乐趣。
载酒:带着酒。
蟆颐:地名,可能指有观赏价值的地方。

翻译

肥沃的土地延伸千里,温暖和谐笼罩四季。
古老的蚕丛之地歌声悠扬,石室里满载着诗书。
绿色林木掩映着渔市,清澈江水环绕着佛寺。
我的行程更增添乐趣,带着美酒登上蟆颐山赏景。

鉴赏

这首诗描绘了西州地区广阔肥沃的土地,四季温暖宜人,充满了生机。诗人提及蚕丛之地的音乐与文化气息,石室中珍藏着丰富的书籍,显示出当地深厚的历史底蕴。渔市隐于翠绿的林木之中,清澈的江水环绕着佛祠,环境宁静而神圣。诗人表达出对这里的喜爱,表示自己在此地游览更觉快乐,甚至带着美酒登临蟆颐(可能是指一处景观或高地),享受这惬意的时光。整体上,这首诗以轻松戏谑的笔调,展现了西州的风土人情与诗人的情感投射。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2