自嘲解嘲二首·其一

作者:陆游     朝代:宋

世变真难料,吾痴只自嘲。
移山谋畚土,黏日欲煎胶。
得句题修竹,烹茶拾堕巢。
行年不须算,断是死衡茆。

注释

世变:世事变化。
痴:痴迷。
嘲:嘲笑。
移山:企图移动大山。
谋:计划。
畚土:小土筐。
黏日:凝固时间。
煎胶:像熬胶一样。
得句:写出诗句。
修竹:高雅的竹子。
烹茶:煮茶。
拾堕巢:捡拾掉落的鸟巢。
行年:经历的年岁。
算:计算。
死衡茆:简陋的茅屋,比喻平凡的人生。

翻译

世事变化无常,我却痴心自嘲。
想移动大山,只计划着一点点土,时间仿佛要被我凝固成胶。
在竹子上题诗,煮茶时捡起掉落的鸟巢。
岁月无需细算,人生定如茅屋简陋,终将归于尘土。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《自嘲解嘲二首(其一)》中的第一首。诗中,诗人以自我调侃的方式表达了对世事变迁难以预料的感慨。"世变真难料"直抒胸臆,揭示了人生的无常和不可预测性。"吾痴只自嘲"则流露出诗人的自我解嘲,面对生活的困顿和挫折,他以幽默的态度对待自己的痴心妄想。

"移山谋畚土"运用夸张手法,比喻自己试图通过微小的努力去改变大环境,暗示了理想与现实之间的巨大差距。"黏日欲煎胶"进一步强化了这种无力感,形象地描绘出时间的流逝和自身境况的胶着。

"得句题修竹"展现了诗人即使在困境中仍保持文学创作的热情,以写诗来寄托情感。"烹茶拾堕巢"则是日常生活中的琐事,但诗人从中寻找到乐趣,体现了他的乐观态度。

最后两句"行年不须算,断是死衡茆",诗人表示不再去计算年龄,只愿平静度日,如同茅屋简陋却安逸,表达了他对人生终点的淡然接受,以及对简单生活的向往。

整体来看,这首诗以自嘲的方式,展现了诗人面对世事变迁的豁达与坚韧,以及对生活的独特理解和感悟。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2