纵zòng辔pèi江jiāng皋gāo送sòng夕xī晖huī，谁shuí家jiā井jǐng臼jiù映yìng荆jīng扉fēi。

隔gé篱lí犬quǎn吠fèi窥kuī人rén过guò，满mǎn箔bó蚕cán饥jī待dài叶yè归guī。

世shì态tài十shí年nián看kàn烂làn熟shú，家jiā山shān万wàn里lǐ梦mèng依yī稀xī。

躬gōng耕gēng本běn是shì英yīng雄xióng事shì，老lǎo死sǐ南nán阳yáng未wèi必bì非fēi。

纵辔：放开缰绳，让马自由行走。
江皋：江边的高地。
井臼：水井和石臼，古代用来汲水和舂米。
荆扉：用荆条编成的简陋门扉。
隔篱：隔着篱笆。
躬耕：亲自耕作。
南阳：古地名，今河南南阳，诸葛亮隐居之地。

在江边放马送走夕阳，哪家的水井和石臼映照在柴门上。
隔着篱笆的狗偷偷地叫，窥视着路过的人，满屋的蚕儿饥饿等待着树叶归来。
十年间世事变化看透，万里之外的故乡在梦中时隐时现。
亲身耕作原本就是英雄的事业，即使老死在南阳也未必不是好的归宿。

这首诗描绘了诗人骑马在江边漫步，欣赏夕阳余晖的场景，远处农舍的石井和柴扉映入眼帘。篱笆后传来狗的吠声，好奇地打量着路过的行人，而养蚕人家的箔上，饥饿的蚕儿等待着桑叶归来。诗人感慨世事变迁，十年间人事如过眼云烟，对故乡的思念却如梦般模糊。他以躬耕自比，认为即使像古代英雄一样终老于田园，也未尝不是一种高尚的选择。整体上，这首诗流露出诗人对田园生活的向往和对世态炎凉的淡淡哀叹。