初秋四首·其一

作者:陆游     朝代:宋

生世元浮脆,人言七十稀。
耄期今已及,气力固应微。
食冷常忧过,追凉每念归。
入秋才几日,卷簟换缣衣。

注释

生世:一生,人生。
元:本来,原本。
浮脆:脆弱,不稳固。
人言:人们的说法,常言。
七十:七十岁。
稀:罕见,稀少。
耄期:老年,高龄。
气力:体力,力气。
固:本来,自然。
微:微弱,不足。
食冷:吃冷的食物。
过:过多,超量。
追凉:寻找清凉。
归:回家。
入秋:刚入秋天。
卷簟:卷起竹席。
换:更换。
缣衣:细薄的丝织衣物。

翻译

人生本就短暂脆弱,人们常说七十岁已是罕见
如今我已经到了老迈的年纪,体力自然衰弱
吃冷的食物总是担心过量,寻找清凉总想念家乡
入秋没几天,已经要卷起竹席换上细薄的丝衣

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《初秋四首》中的第一首,表达了诗人对人生短暂和衰老的感慨。首句“生世元浮脆”揭示了生命的脆弱和无常,暗示人生如过眼云烟。接着,“人言七十稀”引用民间常言,强调七十岁在当时被视为高龄,而诗人已接近这个年纪。“耄期今已及”直接点明自己已经步入老年。

诗中诗人自述身体状况,“气力固应微”,表明体力和精力大不如前。他描述日常生活的细节,如“食冷常忧过”表达对身体衰弱的担忧,怕吃冷食物会伤身;“追凉每念归”则流露出对清凉环境的向往以及对家乡的思念。

最后两句“入秋才几日,卷簟换缣衣”描绘了初秋的景象,短短几日天气转凉,诗人已经开始更换夏末的竹席为保暖的细葛布衣,这不仅是季节更替的写照,也是诗人对岁月流逝的直观感受。

整体来看,这首诗以个人生活体验为切入点,寓含了对生命无常和老去的深沉感慨,展现了诗人细腻的情感世界和对人生的独特见解。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2