临lín水shuǐ依yī山shān偶ǒu占zhàn家jiā，数shù间jiān茆máo屋wū半bàn欹qī斜xié。

云yún边biān腰yāo斧fǔ入rù秦qín望wàng，雨yǔ外wài舞wǔ蓑suō归guī若ruò耶yē。

从cóng宦huàn只zhī思sī乘chéng下xià泽zé，忤wǔ人rén常cháng悔huǐ读dú南nán华huá。

病bìng来lái更gèng怯qiè还hái乡xiāng梦mèng，频pín鬻yù廉lián泉quán试shì露lù芽yá。

临水：靠近水面。
依山：傍山而建。
偶占：偶然占据。
茆屋：茅草屋。
攲斜：倾斜不稳。
腰斧：腰挂的斧头。
秦望：地名，秦望山。
舞蓑：舞动蓑衣。
若耶：地名，若耶溪。
从宦：做官。
乘下泽：乘坐简陋的车船。
忤人：与人不合。
南华：《庄子》的别称。
病来：病弱时。
怯：害怕。
还乡梦：回家的梦。
鬻：卖。
帘泉：挂着帘子的泉水。
试露芽：尝试新茶芽。

我偶然在山水之间选了个住所，几间茅草屋歪歪斜斜。
扛着腰斧走在云边，那是去秦望山，穿着蓑衣在雨后归来，那是若耶溪边。
做官只想乘坐简陋的车船，与人不合常常后悔读《庄子》。
病弱的身体让我害怕回家的梦境，频繁地卖茶叶换钱，只为尝试新茶芽的滋味。

这首诗描绘了诗人陆游对故乡的怀念之情，以简洁的笔触勾勒出一幅宁静而富有诗意的画面。"临水依山偶占家"，开篇即展现出故居地理位置的优美，临近山水之间，仿佛是大自然的恩赐。"数间茆屋半攲斜"，茅草屋虽简陋，却透露出一种质朴与随性的生活气息，半倾的姿态似乎蕴含着岁月的痕迹。

"云边腰斧入秦望，雨外舞蓑归若耶"，这两句通过想象中的农耕生活，表达了诗人对田园生活的向往和对故乡山水的眷恋。"秦望"和"若耶"都是地名，前者可能象征着官场的遥不可及，后者则代表了宁静的田园归宿。

"从宦只思乘下泽，忤人常悔读南华"，诗人反思自己的仕途生涯，感叹为官时只想着简朴的生活方式，而读书过多又导致与人不合，流露出对过去选择的些许后悔。

最后，"病来更怯还乡梦，频鬻帘泉试露芽"，诗人因病体衰弱，更加害怕梦境中的家乡之景，只能通过售卖泉水尝试新茶，聊以慰藉思乡之情。整首诗情感真挚，寓情于景，展现了诗人深沉的乡愁和对生活的哲思。