雨yǔ霁jì郊jiāo原yuán刈yì麦mài忙máng，风fēng清qīng门mén巷xiàng晒shài丝sī香xiāng。

人rén饶ráo笑xiào语yǔ丰fēng年nián乐lè，吏lì省shěng徵zhǐ科kē化huà日rì长cháng。

枝zhī上shàng花huā空kōng闲xián蝶dié翅chì，林lín间jiān葚shèn美měi滑huá莺yīng吭kēng。

饱bǎo知zhī游yóu宦huàn无wú多duō味wèi，莫mò恨hèn为wèi农nóng老lǎo故gù乡xiāng。

霁：雨后放晴。
郊原：田野。
刈麦：割麦子。
忙：忙碌。
风清：微风清爽。
门巷：街道。
晒丝香：晾晒蚕丝的香气。
饶：丰富，充足。
笑语：笑声。
丰年：丰收之年。
化日：和煦的日子。
花空闲：花朵无人理会。
蝶翅：蝴蝶翅膀。
葚：桑葚。
滑莺吭：黄莺鸣叫悦耳。
游宦：在外做官。
无多味：没有多少滋味。
为农：做农夫。
老故乡：在故乡老去。

雨过天晴田野上割麦正忙，清风吹过街巷飘来丝线的香气。
人们笑声盈盈，丰收之年带来欢乐，官府征税减少，日子变得长久而和谐。
树枝上的花朵无人欣赏，只有蝴蝶闲逛；林间桑葚熟透，黄莺歌声甜美。
饱尝了仕途的无常，深知做农人的平淡生活也有其乐趣，不遗憾在故乡老去。

这首诗描绘的是雨后初晴时乡村的丰收景象和淳朴生活。首句"雨霁郊原刈麦忙"，写雨过天晴，田野上农民们正忙着收割小麦，一片繁忙景象。"风清门巷晒丝香"，则转而描绘村庄小巷中晾晒蚕丝的香气，清新宜人，显示出农事的丰收和生活的富足。

"人饶笑语丰年乐"，通过人们的欢声笑语，传达出丰收带来的喜悦和安宁，"吏省徵科化日长"，意味着官府征收赋税的苛刻有所减轻，百姓的日子更加长久和平静。接下来两句"枝上花空闲蝶翅，林间葚美滑莺吭"，以自然景物的悠闲和生机，进一步烘托出农村生活的恬静与和谐。

最后两句"饱知游宦无多味，莫恨为农老故乡"，诗人以自身经历感叹，经历过仕途的酸甜苦辣，深知田园生活的宁静与满足，即使晚年回归故乡务农，也并无遗憾。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了宋代乡村生活的美好图景，以及诗人对田园生活的深深眷恋。