大泽：广阔的湖泊。
东限：东方的边界。
药苗：刚长出的药草。
松火：烧松枝的火。
人间扫迹：人间忙碌的生活。
物外：超出世俗之外。
青城：地名，指青城山。
交旧：老朋友。

北方的大湖使秋天早早来临，东方的密林使黎明显得格外迟缓。
几筷子药草间的嫩苗，我们边聊边留下客人，炉火上煮着松子茶，邀请僧人共下一局棋。
在人间忙碌的生活中，这算得上是一丝笑谈，但在自然之外，心灵的交流却显得特别奇特。
心中仍有遗憾未能弥补，只能发出深深的叹息，我在青城等待与老友重逢已经很久了。

这首诗是宋代诗人陆游的《南堂杂兴八首(其八)》。诗中，诗人描绘了北边的大泽因秋意早早来临而显出肃杀之气，东方的树林则因密集而使黎明的到来显得迟缓。诗人与友人围炉煮药，闲话家常，又邀请僧人对弈松火旁，展现出一种淡泊宁静的生活情趣。诗人感叹人世间的纷扰可笑，但在自然和心灵的交流中却感到奇妙。他怀有未了的心愿，只能发出深深的叹息，期待着在青城山与旧友重逢的那一天。整体上，这首诗寓含了诗人对世事的超脱态度和对友情的珍视。