城上二首·其一

作者:陆游     朝代:宋

双双黄犊卧斜阳,叶叶丹枫著早霜。
沙水自鸣如有恨,野花无主为谁芳。
郫筒味酽愁濡甲,巴曲声悲怯断肠。
赖有生平管城子,不妨驱使荅风光。

注释

双双:两头。
黄犊:小牛。
斜阳:夕阳。
叶叶:片片。
丹枫:红枫。
早霜:早秋白霜。
沙水:沙滩溪流。
鸣:发出声音。
恨:哀怨。
野花:野外的花朵。
无主:无人赏识。
为谁芳:为谁开放。
郫筒:四川特产的酒。
味酽:味道醇厚。
愁濡甲:愁绪满怀。
巴曲:巴蜀地区的音乐。
怯断肠:令人悲伤。
生平:一生。
管城子:指诗人自己,古人以毛笔为管城子。
不妨:不妨碍。
驱使:运用。
荅:应答。
风光:美景。

翻译

两头小牛在夕阳下悠闲躺卧,片片红枫叶上覆盖着早秋的白霜。
沙滩和溪流发出自然的声响,仿佛带着哀怨,野花无人欣赏,独自绽放芬芳。
品尝着浓郁的郫筒酒,心中却满是愁绪,巴蜀的曲调悲伤得令人肝肠寸断。
幸好我有平生的诗才,就让它们来应答这美好的风景吧。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日乡村的画面。"双双黄犊卧斜阳"写出了小牛悠闲地躺在夕阳下,展现了田园的宁静与和谐。"叶叶丹枫著早霜"则点出红枫叶经霜后更加鲜艳,透露出一丝凄美的秋意。

"沙水自鸣如有恨"运用拟人手法,让流水仿佛带着哀怨,增添了环境的寂寥。"野花无主为谁芳"进一步强调了自然景色无人欣赏的落寞,反映出诗人内心的孤独和淡淡的哀愁。

"郫筒味酽愁濡甲"借酒浇愁,但醇厚的酒也无法消解心中的苦闷,"巴曲声悲怯断肠"则通过悲凉的乐曲触动了诗人的心弦,使之更为哀伤。

最后两句"赖有生平管城子,不妨驱使答风光"中,诗人自称"管城子",即书生,表示自己虽然身处困境,但仍能以笔墨来抒发情感,回应这美好的秋景,展现出坚韧不屈的人生态度。整首诗情感深沉,语言优美,富有画面感。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2