白首：一生。
奉：从事于。
鱼书：古代指书信。
萧然：清闲的样子。
吏闲：官吏闲暇。
晨已散：清晨就已散去。
人醉：人们喝醉。
暮相扶：傍晚相互搀扶。
卷野：收割田野。
收禾黍：收割谷物和黍子。
连江：连接江面。
舳舻：船只。
山城：山中的城市。
君勿诮：请您不要嘲笑。
东北：东北方向。
皇都：皇家都城。

一生致力于书信传递，无所事事却内心清闲。
清晨官吏闲散离去，傍晚人们喝醉互相扶持。
田野上收割谷物，江面上满是运粮的船只。
请不要笑话这山城，因为东北方才是皇家的都城。

这首诗描绘了诗人陆游在郡斋中的日常生活和所见景象。"白首奉鱼书"暗指年老但仍从事文书工作，表现出诗人的敬业精神；"萧然一事无"则流露出诗人内心的孤寂与清闲。清晨时分，官吏们已经散去，只有醉酒的人们相伴，呈现出一种闲适又略带落寞的氛围。

"卷野收禾黍"描绘出秋收的繁忙场景，金黄的稻谷被一车车运走，显示出农事的丰收和生活的富足。"连江下舳舻"进一步渲染了运输的繁忙，船只相连，络绎不绝，显示出地方经济的繁荣。

最后两句"山城君勿诮，东北是皇都"，诗人以幽默自嘲的口吻告诉读者，尽管身处偏远的山城，但这里是通往京城的方向，暗示自己虽处僻静之地，但心中仍怀有对国家和皇室的忠诚与归属感。

整体来看，这首诗通过日常生活的描绘，展现了诗人既忙碌又淡泊的心境，以及对国家的深深眷恋。