浩hào歌gē振zhèn履lǚ出chū茅máo堂táng，翠cuì蔓màn丹dān芽yá采cǎi撷xié忙máng。

且qiě胜shèng堆duī盘pán供gòng苜mù蓿xu，未wèi言yán满mǎn斛hú进jìn槟bīn榔láng。

行xíng迎yíng风fēng露lù衣yī巾jīn爽shuǎng，净jìng洗xǐ膻shān荤hūn匕bǐ箸zhù香xiāng。

著zhù句jù夸kuā张zhāng君jūn勿wù笑xiào，故gù人rén方fāng厌yàn太tài官guān羊yáng。

浩歌：高声歌唱。
振履：振动脚步。
茅堂：茅草屋。
翠蔓丹芽：青翠的藤蔓和红艳的芽尖。
采撷：采摘。
苜蓿：一种野草，常用于比喻简朴的食物。
满斛：满盆或满碗。
槟榔：一种热带植物果实，常作为咀嚼物。
行迎风露：行走时感受风露。
衣巾爽：衣巾清爽。
匕箸香：餐具香气。
著句：写下诗句。
誇张：夸张。
君勿笑：请不要笑我。
故人：老朋友。
太官羊：宫中官员常享用的羊肉。

高声歌唱着走出茅草屋，忙着采摘青翠的藤蔓和红艳的芽尖。
暂且满足于简单的菜肴如苜蓿，还未提及满盘的槟榔。
行走间迎着风露，衣巾都感到清爽，洗净了油腻，餐具也散发着香气。
写下这些诗句，请不要笑话我夸张，因为老朋友已经厌倦了宫中的羊肉。

这首诗描绘了诗人清晨走出茅堂，满怀兴致地采摘翠绿的蔓藤和鲜艳的丹芽的场景。他觉得这样的简单野蔬胜过丰盛的苜蓿菜肴，甚至比官府中的槟榔盛宴更为可口。在户外劳作，清风露水洗涤了衣巾，连餐具也散发出清香。诗人幽默地表示，他用夸张的语言赞美这些野蔬，不是因为贫穷，而是因为好友已经厌倦了官家宴席上的羊肉。整体上，这首诗流露出诗人对自然生活的热爱和对淳朴饮食的欣赏，以及对官场繁文缛节的淡淡讽刺。