小室逃暑

作者:陆游     朝代:宋

千顷菰蒲万里风,渔翁散发卧孤篷。
何如此室才寻丈,常在冰壶雪窖中。

拼音版原文

qiānqǐngwànfēngwēngsànpéng

shìcáixúnzhàngchángzàibīngkǔnxuějiàozhōng

注释

千顷:形容面积广大。
菰蒲:水生植物,古人常用以比喻隐士居所。
散发:不束发,表示随意或闲适。
孤篷:孤独的小船篷,象征渔翁的简朴生活。
才寻丈:形容非常狭小,寻是古代长度单位,一寻约等于八尺。
冰壶雪窖:比喻极其寒冷、洁净的环境,也暗示高洁的品格。

翻译

广阔的菰蒲田上吹着万里风,渔翁披散着头发躺在孤独的小船篷里。
哪里比得上这间小屋只有寻丈大小,却常常置身于如冰壶雪窖般的清冷世界。

鉴赏

这首诗描绘了一幅夏日渔翁图景。"千顷菰蒲万里风",开篇以广阔的菰蒲田和浩渺的风,展现了自然的辽阔与生机。渔翁的形象则显得悠然自得,他披散着头发,躺在简陋的小船篷中,享受着清风拂面的清凉。诗人接着赞叹道:"何如此室才寻丈",小小的居所虽然狭小,却能让他置身于如冰壶雪窖般的凉爽之中,避暑之意溢于言表。整体上,这首诗通过对比,表达了对简朴生活和自然环境的喜爱,以及对内心宁静的追求。陆游的笔触清新,寓情于景,富有生活情趣。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2