北窗即事二首·其二

作者:陆游     朝代:宋

北窗最与懒相宜,世上纷纷了不知。
露井甘寒初浚后,小山葱茜乍晴时。
粗餐岂复须鲑菜,蓬户何曾设扊扅。
幸有床头藤杖在,登临未遽叹吾衰。

注释

北窗:北边的窗户。
懒相宜:适合懒散的生活。
纷纷:形容世事纷扰。
了不知:不再知道,不关心。
露井:清晨带有露水的井。
甘寒:清凉甘甜。
乍晴时:雨后初晴的时候。
粗餐:简单的饭菜。
鲑菜:鲑鱼等精致菜肴。
蓬户:简陋的房屋。
扊扅:门闩,这里指设宴。
床头藤杖:放在床头的藤制拐杖。
登临:登山临水。
未遽:还不急迫。
叹吾衰:感叹自己老去。

翻译

北窗最适合懒散的人,世上的纷扰我已不再关心。
清晨井水清凉刚汲取过,小山在雨后初晴时显得翠绿。
粗茶淡饭哪里需要鲑鱼,简陋的家又何需设门闩。
幸好床头有藤杖支撑,登高望远还不至于感叹衰老。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《北窗即事二首(其二)》。诗中,诗人通过描绘北窗边的生活场景,展现出一种闲适而淡泊的心境。他赞赏北窗的宁静,认为这里最适合懒散之人,外面世界的纷扰他已无暇顾及。清晨雨后,井水清凉,小山在阳光下显得青翠欲滴,这些都是诗人眼中的美景。

诗人提到粗茶淡饭,不再追求鲑鱼这样的美味,居住的简陋小屋也不需要设置坚固的门闩,反映出他对简朴生活的满足。最后,诗人庆幸自己还有床头的藤杖可以倚靠,即使年事已高,登高望远时也并不感到过于哀叹衰老,体现出他的乐观和坚韧。

整首诗以日常生活细节为切入点,寓含着诗人对世事的超脱和对生活的热爱,展现了其独特的个性和人生态度。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2