戏书日用事

作者:陆游     朝代:宋

衰病时时作,闲愁日日生。
寒添沽酒兴,困喜硙茶声。
琴废还重理,诗成更细评。
残年那望进,且复畅幽情。

拼音版原文

shuāibìngshíshízuòxiánchóushēng

hántiānjiǔxīngkùnwèicháshēngqínfèiháizhòngshīchénggèngpíng

cánniánwàngjìnqiěchàngyōuqíng

注释

衰病:身体衰弱、疾病。
时时:经常、时常。
闲愁:日常的忧郁或烦恼。
日日:每日。
寒添:寒冷增加。
沽酒兴:买酒的兴趣。
困喜:困倦中感到欢喜。
硙茶声:磨茶的声音。
琴废:琴被搁置不用。
重理:重新整理、弹奏。
诗成:诗写成后。
细评:仔细评价。
残年:晚年、垂暮之年。
那望进:不再期待晋升。
且复:暂且、姑且。
畅幽情:放开心怀享受幽静的情感。

翻译

身体衰弱疾病时常发作,每日的闲愁无时不生。
寒冷让买酒的愿望更强烈,困倦时听到磨茶声也感到欣喜。
闲置的琴重新弹奏,写完的诗细细品评。
垂暮之年哪还指望晋升,姑且放开心怀享受幽静之情。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《戏书日用事》。诗中,陆游以平实的语言描绘了自己的日常生活状态和心情。他身体衰弱多病,每日都感到闲愁萦绕。在寒冷的日子,他会借酒消愁,听到磨茶的声音又带来一丝困倦中的安慰。尽管琴弦久未弹拨,但他仍然重拾起来,对新写的诗作仔细品评。诗人感叹自己已步入晚年,不再抱有仕途上的进取之心,转而选择尽情享受这份宁静与幽深的情感。整首诗流露出诗人淡泊而又坚韧的人生态度。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2